CLARA
JANÉS
Barcelona
1940
Breve semblanza
Es una escritora española
que cultiva numerosos géneros literarios, destacando como poeta, y que se distingue como traductora de diferentes
idiomas centro-europeos y orientales.
De entre los premios
recibidos destaca el Premio Nacional de Traducción que obtuvo en 1997 por el
conjunto de su obra.
**********
Desde 2015 ocupa la silla “U”
de la Real Academia Española, siendo la décima mujer elegida miembro de la RAE.
Wikipedia
Wikipedia
**********
ESTUVE
CON UN JOVEN…
Estuve
con un joven
Y
supe al fin lo que era
El
violento alegato, la agilidad vibrátil,
Cavidades
melosas en la carnosa pulpa
Suavemente
entreabierta
Hasta
el linde dehiscente,
El
perfecto engranaje,
La
densidad precisa de jugos derramados,
La
inclinación debida,
La
posición exacta,
Y la
sabiduría del mutismo,
La
belleza de un glande.
****************************
HERIDO
EL ÁBOL…
Herido
el árbol,
Su
fragancia me cubre,
¡Oh
amable delirar
Mientras
giran los astros!
Una
llama seduce
El
humo de los sueños que me acunan.
Vela
mi corazón aunque yo duerma.
*************************
YO
NOSÉ…
Yo
no sé si tu mano es pétalo de rosa,
Tu
cabeza de espigas no penetra mi seno.
Exangües
palidecen mis labios de deseo.
Entre
el rojo de cráter y la blanca mordaza,
Amada
ausencia muero,
Llena
la mente toda
De
la memoria desconocida de tu cuerpo.
**************************
EL
MANSO REGRESAR…
A
Jitka
El manso
regresar de los rebaños
En
el azul atardecer…
Una
a una las cabras
Van
llenando de motas movedizas las laderas,
Dando
vida al camino
Que
avanza hacia la noche.
Es
sabio en su gesto el animal
Y
conocedor de identidad de acción y tiempo.
Jamás
se empeña en ir contra su ser
Ni
exige de sí mismo el acto heroico.
Con
precisión cumple su arco
Sumiso
a las potencias,
Y
cuando ya las tinieblas se anudan
Cruza
sin vacilar las puertas del corral.
Nosotros,
sin embargo, a la hora del sueño,
Salimos
casi a tientas
Y
nos perdemos bajo los castaños bañados por la luna
***********
Copiado de www.amediavoz.com y,
del libro “las mil mejores
poesías
de la Lengua Castellana.
(Re)visado el día 24 de agosto
de 2016.
V.O. C.
No hay comentarios:
Publicar un comentario